James Petras - Rebelion
Traductor: Germ�n Leyens

Dedicado a las Madres de la Plaza de Mayo

Este relato se basa en numerosas historias que me han sido contadas por amigos y compa�eros que participaron activamente en el Argentinazo. Estoy en deuda con ellos por su tiempo y su confianza al compartir conmigo sus experiencias y observaciones personales. Sin duda este relato ser� atacado por los que lo consideren ofensivo, como una provocaci�n anarquista basada en rumores. Todo lo que les puedo contestar es que conf�o m�s en las versiones de los que luchan en las calles que en las de sus cr�ticos.
La Cama era grande. Ten�a que serlo, porque debajo estaban los dirigentes de toda la izquierda argentina, adem�s de los l�deres de las tres confederaciones sindicales.
Si uno se atreviera a formular una pregunta impertinente dir�a: �Qu� hac�an debajo de la Gran Cama durante el levantamiento popular -el hist�rico Argentinazo? Muchas cosas (que s�lo ellos podr�n referir) y nada. Esta parad�jica situaci�n tiene una explicaci�n f�cil. Los l�deres pasaron varios d�as y noches discutiendo entre ellos y dentro de sus grupos y publicando muchos manifiestos revolucionarios desde sus sitios fijos bajo la cama. A diferencia de aquellos militantes que sucumbieron a la fascinaci�n de la insurrecci�n, los l�deres brillaron por su ausencia de las manifestaciones de masas, marchas y de los programas de distribuci�n de alimentos en los supermercados.
Bajo la cama, la izquierda estaba distribuida en cuatro esquinas seg�n su sabidur�a: la electoral, la intelectual, la revolucionaria y la voyeurista. En la mitad de la cama se amontonaban los dirigentes de las tres centrales sindicales: la oficial, la disidente y la disidente extraoficial.
El cuadril�tero de la izquierda revolucionaria, por su parte, estaba subdividido entre el Partido In-Operario (PiO), el Partido de la Revoluci�n Socialista-Para Ayer (PRS-PA), Partido de la Revoluci�n Socialista-Para Ma�ana (PRS-PM), Partido Bolchevique Sin-Saqueo (PB-SS) y los dos segmentos del anteriormente unificado Partido Proletario ( PP) dividido entre el PP-AL (Partido Proletario Anti-Lumpen ) y el PP-AE ( Partido Proletario Anti-Espontaneidad.)
Antes del Argentinazo, el PiO mostraba generalmente las pancartas m�s grandes de auto-bombo en todos los desfiles. Pero en el Argentinazo no se dejaron ver para nada. Pero lo compensaron publicando la mayor cantidad de panfletos, anuncios y manifiestos a las "masas que se levantan." Fueron tan generosos con sus consejos a los trabajadores rebeldes como cautelosos en la protecci�n de sus cuadros.
La ausencia de todos los dirigentes de la izquierda revolucionaria no fue el producto de alg�n consenso entre los pendencieros Secretarios Generales, fue m�s bien el resultado de deliberaciones entre cada secretario general y su politbur�.
El PRS-PA argument� que el Argentinazo no cumpl�a con los requerimientos de una revoluci�n -no hab�a soviets, ni siquiera aquellos de car�cter reformista. En el mejor caso, dijeron, se trata de una rebeli�n popular. La raz�n porque la que no se trataba de una revoluci�n, seg�n el Secretario General, es que no hab�a una vanguardia revolucionaria. La vanguardia debiera prepararse para intervenir si y cuando aparecieran los soviets, seg�n un documento interno que circul� bajo la Cama.
El PRS-PM consider� que las condiciones objetivos y subjetivas no estaban maduras. Seg�n su Secretario General el Argentinazo fue s�lo la primera etapa de un "proceso molecular, cuyo car�cter de clases a�n no se hace visible".
El PiO llam� a sus cuadros a vender el peri�dico, pero que se abstuvieran de participar en confrontaciones directas, a fin de evitar "que se confunda nuestro programa con la l�nea de frente popular de los caceroleros de clase media". Seg�n un documento interno, "en las manifestaciones los trabajadores y los desocupados estaban mezclados con la clase media, y era importante esperar hasta que se desarrollara una mayor polarizaci�n para aclarar la situaci�n".
Las dos alas del PP estuvieron ausentes del Argentinazo porque "no hab�a liderazgo program�tico o pol�tico". En una palabra, las masas no consultaron a la vanguardia. Seg�n los dos or�culos de los dos PPs, el saqueo de negocios no era el camino a la revoluci�n. Seg�n los dirigentes de los PP, el camino correcto era que los oficinistas y los trabajadores de los supermercados se unieran con su partido y exigieran la expropiaci�n del capital. La divisi�n entre los PP se hallaba en el tema de la caracterizaci�n del "proceso". Un sector, el PP-AL, sosten�a que el "llamado" Argentinazo fue b�sicamente una "actividad dominada por el lumpen que, sin embargo, incluy� a algunos j�venes desocupados desorientados, a los que debieran aproximarse los cuadros del PP."
La otra secci�n, el PP-AE argument� que hab�a sido una protesta "puramente espont�nea" sin direcci�n ni programa, que corr�a el peligro de ser infiltrada por la extrema derecha, peronistas, oportunistas, etc... El Secretario General orden� que sus cuadros volvieran a las f�bricas y convocaran a asambleas para discutir una Huelga General, y que no se dejaran distraer por la juventud peque�o burguesa rebelde.
Los dirigentes de la Confederaci�n Sindical se reunieron en la mitad de la Gran Cama. El Gran Califa del Sindicalismo Oficial denunci� al Presidente despu�s que �ste hab�a sido obligado a demitir, y defendi� al Presidente siguiente, antes de que �l renunciara. Su principal objeci�n fue que el gobierno hab�a confiscado los fondos de pensi�n del sindicato, lo que impidi� que el Gran Califa terminara de pagar las cuotas para su penthouse multimillonario en Miami. El Presidente del Sindicato Disidente Oficial denunci� al Presidente antes de que dejara el cargo y se sac� una foto con el segundo Presidente durante su primer d�a en el puesto. Calific� el Argentinazo de una "victoria para el pueblo sobre el FMI y los Bancos" y pas� a decirle a la gente que volviera a sus casas y que esperaran hasta que el nuevo Presidente realizara la "revoluci�n nacional popular". Ya que habl� desde debajo de la cama, s�lo sus funcionarios remunerados lo escucharon y aplaudieron. El Secretario General de la Confederaci�n Disidente-No-Oficial, fue el m�s vehemente en su denuncia del Presidente saliente. Durante el Argentinazo hab�a estado tan profundamente ocupado en la elaboraci�n de un Programa para Combatir la Pobreza, que no hab�a visto a los pobres enfrentando a la polic�a en las calles y aliviando su pobreza al llevarse alimentos de los supermercados. Durante el levantamiento, el Secretario General estuvo negociando con otros dirigentes sindicales. Seg�n un portavoz, su ausencia de todas las marchas y reuniones masivas en las plazas, fue debida a su preocupaci�n por la planificaci�n estrat�gica. No pod�a perder su tiempo con protestas de todos los d�as.
La izquierda electoral salud� la ca�da de los Presidentes y exigi� nuevas elecciones. La izquierda de la izquierda exigi� elecciones a una asamblea constituyente, en la reuni�n de conmemoraci�n de los 30 combatientes callejeros que murieron. Sin duda los diversos partidos de izquierda revolucionario-electoralistas encontrar�n excelentes razones para luchar entre s� por la "hegemon�a" en las listas electorales.
Algunos intelectuales de izquierda estuvieron suficientemente enfurecidos para unirse a los manifestantes callejeros (sus cuentas bancarias hab�an sido congeladas y no pudieron salir de vacaciones.) Algunos escribieron sobre el "fin del neoliberalismo" y el "significado hist�rico del 20 de diciembre" bas�ndose en su observaci�n de los eventos televisados, las noticias en Internet y, en algunos casos arriesgados, las observaciones hechas desde sus balcones y los informes de los vendedores de los quioscos vecinos. El sonido y la furia de las manifestaciones de masas resonaban en sus palabras escritas, pero no se oy� ni una palabra de su parte en las plazas y en las avenidas ensangrentadas.
Los mirones de izquierda estuvieron de verdad en las calles -a t�tulo personal. Ellos s� que olieron el gas. Vieron a las muchedumbres, desde lejos. Se movieron r�pida y perceptiblemente cuando apareci� la polic�a a caballo. Vieron las caras ensangrentadas, a las Madres golpeadas, a los combatientes callejeros. Tomaron nota de todo. Se quedaron impresionados por el coraje de los manifestantes y perturbados por la violencia. "Si s�lo las cosas hubieran continuado pac�ficamente..." fue un refr�n com�n enviado a su larga lista de corresponsales de correo electr�nico.
La Gran Cama hosped� a la Izquierda organizada. Todos estaban dispuestos a salir de debajo de la Gran Cama y presentar batalla cuando las condiciones est�n maduras, el lumpen se quede en las villas, y los proletarios nos llamen- no cualesquiera trabajadores, ten�a que ser una clase obrera disciplinada, organizada, con ciencia de clase, agrupada en soviets.
Mientras tanto, con la multitud rebelde en las calles y la polic�a utilizando munici�n de guerra, el mejor lugar para desarrollar una perspectiva clasista pr�stina y l�cida era... debajo de la Gran Cama