26 de agosto del 2002
Discursos de Evo Morales y Joao Felicio, de la CUT brasileña,
en el lanzamiento del Capítulo argentino del Foro Social Mundial
Más de 25.000 personas participaron
del acto de lanzamiento del Foro Social Mundial, realizado en la Plaza Huossey,
de Buenos Aires.. A la mayoría que arribó con la marcha procedente
de Plaza de mayo se le sumo un importante número que se concentró
directamente en el lugar. Frente a un palco colmado de personalidades de las
distintas organizaciones convocantes, durante más de dos horas el heterogéneo
grupo escuchó a los oradores de distintas nacionalidades.
Se lanzaron distintas consignas, la mayoría a favor de la unión
de los pueblos latinoamericanos, en contra del ALCA, el neoliberalismo y alentando
la organización y lucha popular.
Estos son los discursos del representante de la CUT brasilera y del dirigente
del MAS de Bolivia, Evo Morales:
"AMERICA LATINA NO QUIERE ALCA"
JOAO FELICIO (Brasil)
Presidente de la CUT y fundador del PT brasilero
Traigo un abrazo de solidaridad de los trabajadores brasileros a ustedes argentinos
y argentinas que tanta angustia han sufrido en los últimos meses debido
a la situación que los gobiernos han impuesto a los trabajadores de aquí,
de Argentina. Sin dudas Uds. argentinos y argentinas no merecen los gobiernos
que tuvieron en los últimos años en este país.
Llegando de madrugada, desde el aeropuerto hasta el hotel, yo vi a algunos compañeros
argentinos revolviendo en tachos de basura procurando alimento, esta escena que
era muy común en mi país porque allí, millones y millones
de brasileros no tienen acceso al alimento, en tanto Uds. hasta hace muy poco
tiempo atrás cuando tenían una economía que garantizaba el
alimento al pueblo, ahora Uds. están vivenciando aquí una situación
muy parecida a la nuestra, es por eso que nosotros los brasileros creemos que
Uds. no merecen el gobierno que ha conducido la economía en Argentina que
tanto desastre y tanta desesperanza les ha traído.
Por lo tanto nosotros los brasileros les queremos dar un abrazo de solidaridad
de la clase trabajadora brasilera a uds. argentinos . Para nosotros los brasileros,
de la misma manera que en este año 2002 nos vamos a transformar y mudar
la historia de Brasil, lo que allá nosotros queremos elegir a Lula presidente
de la Republica y seguramente va a cambiar la historia de Brasil y la historia
de América Latina.
América Latina grita que quiere ser libre, América Latina no quiere
el ALCA, América Latina quiere la garantía de sus derechos, América
Latina quiere su espacio en la historia, escrita por los pueblos de América
latina, nosotros no queremos ser el patio de atrás de los EEUU, nosotros
queremos la garantía de libertad para todos los pueblos de América
Latina y es por eso que nosotros los brasileños les estamos diciendo no
al ALCA junto con Uds. los argentinos, junto con todos los pueblos de América
Latina.
Este Forum que Uds. están realizando aquí en Buenos Aires ya es
un grito de libertad, es un grito de osadía, es una demostración
que Uds. están dando, aquí en Buenos Aires, que no aceptan más
modelos económicos que han traído desempleo, rebaja salarial y menores
derechos. El Forum Social Mundial es para eso, es para que las personas vengan
y digan lo que piensan, aquí no tienen censura, así como no tuvieron
censura allá en Porto Alegre, porque para nosotros el mejor gesto de libertad
que puede existir en el evento es que las personas digan lo que piensan presentando
soluciones y apuntando un camino y seguramente de la misma manera que nosotros
los brasileros en el año 2002 vamos encontrar nuestro camino, uds. también
sabrán encontrar su camino, así como todos los pueblos de América
Latina.
Nosotros no queremos que ese sanguinario de Bush mande aquí, en América
Latina, financiado golpes, financiando gobiernos que no atienden nuestros intereses.
Antiguamente los Estados Unidos financiaban dictaduras militares que masacraron,
torturaron y mataron, como mataron a muchos jóvenes aquí en Argentina,
ahora no precisan mas de dictaduras militares ellos quieren imponer el ALCA y
el ALCA nosotros no lo queremos, porque quien tiene que mandar en América
Latina son los latinoamericanos, los que tienen que mandar aquí en Argentina
son los argentinos, quien tiene que mandar en el Brasil somos nosotros los brasileros,
ciertamente a través de nuestra unidad, a través de la realización
de Foros, como este que Uds. están realizando aquí, nosotros vamos
a encontrar nuestro camino y nuestro camino es el camino de la libertad, es el
camino de la redistribución de renta, es el camino del empleo, es el camino
de un modelo económico que va a traernos aquellos que hace muchos años
nosotros no tenemos, que es el deseo de vivir feliz y no vivir triste, por encima
de la tristeza viene el gesto de la indignación, además de la indignación
viene la acción y el Forum es nuestra acción, es nuestra forma de
conciencia, es nuestra forma de unidad para que podamos tener en un futuro esa
unidad de los pueblos de América Latina.
Nosotros no queremos ver aquí en América lo que Estados Unidos hicieron
en Afganistán, nosotros no queremos ver aquí en Sudamérica
lo que ellos intentaron hacer en Venezuela, nosotros no queremos ver aquí
en América lo que ellos hacen en Palestina, los palestinos también
tienen el derecho de tener su propio país, de la misma manera que nosotros
defendemos la soberanía y la autodeterminación de los pueblos de
América Latina.
Yo les hago una invitación a Uds. especialmente a esa parte sabia de Argentina
porque aquí está lo más combativo y lo más democrático
de Argentina, aquí está esa parte de la población que considera
que el capital tiene que ser censurado, que las fronteras tienen que ser para
el capital, pero las fronteras no pueden ser para el pueblo, el pueblo tiene que
estar libre, el pueblo quiere tener el derecho a una escuela publica de calidad,
el pueblo quiere tener el derecho al empleo y al salario, el capital es el que
tiene que ser aprisionado, el capital es el que tiene que ser censurado y no nosotros.
Por lo tanto compañeros de Argentina, a los jóvenes que están
aquí presentes, a esa juventud maravillosa, nosotros ya pasamos los 50
años, pero Uds. tienen una vida bonita por delante, el futuro de Argentina
depende de esa juventud que esta aquí presente, por lo tanto la presencia
de Uds. aquí es un gesto de satisfacción para todos nosotros, yo
les quiero hacer una invitación a Uds, para ir cerrando, que todos Uds.argentinos,
uruguayos, paraguayos, venezolanos, bolivianos que todos se dirijan al Forum Social
de Porto Alegre que vamos a hacer en el mes de enero y porque allá vamos
a concretar la unidad que nosotros iniciamos en aquel Forum Social que continua
en el Foro Social de Argentina y seguramente vamos a organizar muchos Forums,
no solamente para debatir nuestros problemas sino para presentar soluciones y
aprontar un camino de osadía, de rebeldía y de lucha para América
Latina, es así que nosotros vamos no a nuestros gobiernos, porque nosotros
no nos merecemos los gobiernos que tenemos, nosotros nos merecemos gobiernos más
populares gobiernos que miren mas nuestros intereses.
Viva Argentina, Viva Brasil y Viva América Latina y felicidades para los
organizadores de este bonito Foro que están realizando aquí en Buenos
Aires en esta bella ciudad que Uds. tienen un abrazo fraterno y Lula presidente
de Brasil.
"LOS TERRORISTAS SON LOS QUE APLICAN LOS PLANES DEL HAMBRE"
EVO MORALES (Bolivia)
Dirigente del MAS de Bolivia
Muchas gracias, compañeras y compañeros de Argentina un saludo
especial a las Madres de Plaza de Mayo, también un saludo especial al compañero
Perez Esquivel, a quien recuerdo muy bien que cuando era muy jovenzuelo me daba
muchas recomendaciones en Paris y quiero decir muchas gracias, de esta manera
pública, por esas recomendaciones y sugerencias en esta dura lucha contra
el modelo económico.
Saludar a todos los delegados y delegadas que vienen de todas partes del mundo
especialmente de Latinoamérica.
Estamos reunidos aca quienes luchamos en defensa de la vida, estamos reunidos
en este Foro Social quienes luchamos por los derechos de las mayorías nacionales
en todo el continente y en todo el mundo, por esas luchas permanentemente somos
acusados, calumniados, humillados, satanizados y sobre todo nos acusan de que
somos terroristas, pero si analizamos profundamente quiénes son los terroristas,
los terroristas son aquellos que aplican el modelo economico de hambre y miseria,
los terroristas son aquellos quienes confiscan los ahorros de los argentinos,
los terroristas son aquellos que subastan a nuestros paises , los terrorista son,
fundamentalmente, quienes imponen políticas de hambre y miseria como el
Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, estamos en esa coyuntura donde
los representntes del sistema, del modelo permanentemente nos marginan y aprueban
inclusive planes, asi como el plan Colombia, otros en Bolivia, pero planes de
exterminio fundamentalmente a los pueblos indígenas.
¿Y por qué planes de exterminio a los pueblos indígenas?, los campesinos,
los latinoamericanos, especialmente las naciones originarias de los pueblos indígenas
seguimos proclamando por el poder y el territorio, y cuando hablamos de territorio
estamos pidiendo que nuestros recursos naturales vuelvan a manos de los bolivianos,
a manos de los argentinos, a manos de los latinoamericanos. ¿Hasta cuándo
nuestros recursos naturales renovables, hasta que sean no renovables?, ¿hasta
cuándo nuestras empresas van a seguir en manos de las transnacionales?
Y cuando nos levantamos contra el sistema y contra el modelo militarizan zonas,
provocan masacres y ahí si estoy convencido con la conciencia de nuestras
bases, con la conciencia de comunidades, con la conciencia de obreros, especialmente
con la conciencia de los jóvenes, estudiantes, no estudiantes, estamos
dispuestos a enfrentar y a acabar con ese modelo y con ese sistema. Y en Bolivia
mas creo en las luchas sociales sindicales que en la lucha politica partidaria,
es posible derrotar desde el ala del partido del modelo pero el sistema y el modelo
solo lo vamos a cambiar desde las calles o desde los caminos con bloqueos de caminos
y no va a ser fácilmente ganando las elecciones nacionales.
Por eso compañeras y compañeros, desde este Foro Social desde Buenos
Aires, Argentina, queremos anunciar al Banco Mundial, al Fondo Monetario Internacional
que acaben con el sistema capitalista, que acaben de una vez por todas con esas
políticas de hambre y miseria, con ese capitalismo que es un sistema inhumano
y salvaje y si no es de buenas, seran los pueblos latinoamericanos que acaben
con ese instrumento de sometimiento, esos instrumentos de humillación y
marginamiento.
Compañeras y compañeros, ya empezamos en Bolivia y así como
en Perú y algunos paises latinoamericanos las fuerzas sociales impidieron
que sigan privatizándose. Y en Bolivia hace un mes atrás, nuestros
hermanos mineros ya cambiaron y perforaron el modelo económico revirtiendo
las empresas privatizadas y que los minerales vuelvan a manos de los bolivianos,
a manos de los mineros. Igualmente, hace dos años atrás, la unidad
de campesinos y de vecinos ha sido importante para que el agua no se privatice
en Bolivia, aunque ha costado sangre, pero estamos ahí, de manera unida,
organizada, para enfrentar y cambiar el contrato de capitalización y privatizacion
. Estamos ahí para cambiar normas, leyes, desde la calle o desde el camino,
por eso tengo mucha confianza en las luchas sociales, tengo muchas esperanzas
en las organizaciones sindicales que con seguridad vamos a poder enfrentar, ya
lo empezamos esta semana, la recuperación de nuestros recursos como el
petroleo y el gas, y lo vamos a hacer desde el Parlamento y fundamentalmente con
la luchas sociales.
Y aquí estan los pueblos dispuestos a poder organizarse para poder recuperar
y queremos decirles a las transnacionales, es mejor que abandonen antes que los
pueblos se levanten en Bolivia. Las transnacionales es mejor que dejen muchos
recursos, muchas empresas y si no es de buenas, con seguridad, de malas la vamos
a poder recuperar y la otra experiecia que tenemos es de empresarios, la oligarquia
, las transnacionales, el imperialismo norteamericano ya no va a poder comprar
la conciencia de los bolivianos. Antes, por medio de la corrupción permanentemente
ganaron la elecciones con prevendas, elecciones con compra de conciencia. Ahora,
como alguien decía, podrán comprar mansiones, departamentos en Estados
Unidos, Toyotas, 0 km, pero se acabó de seguir comprando la concienca del
pueblo boliviano, se acabó de seguir comprando la conciencia del pueblo
latinoamericano.
Compañeras y compañeros estoy convencido tambien que es importante
la unidad, que es importante la organización, organizados y unidos, con
seguridad vamos a sepultar el sistema y el modelo , solo quiero convocar a los
hermanos argentinos y a todas las organizaciones sociales del pais a unirnos,
a nivel de Latinoamérica, no solamente para defender a Cuba, y al compañero
Chavez, sino sobre todo para liberar a los trabajadores y a los campesinos, unidos
fundamentalmente, para que en Latinomerica hayan muchas Cubas, que vivan con dignidad,
muchas Cubas con honestidad, y fundamentalmente, muchas Cubas que permitan acabar
con el imperialismo norteamericano.
Compañeras y compañeros, esperamos que desde esta clase de Foros,
desde esta clase de encuentros, crear mayor conciencia a nuestros hermanos, a
nuestros trabajadores, pero también queremos decir, hay intelectuales,
que gracias a su capacidad, viven bien, a gente de clase media, clase alta , que
tienen un pensamiento , un sentimiento de solidaridad, bienvenidos a esta lucha.
Pero condemos definitivamente a esa clase política corrupta, a esa clase
política prevendal, sirviente del imperialismo norteamericano dejar de
seguir sometiéndonos, llegó la hora, en este nuevo milenio de crear
patrias nuevas, es posible, como alguien decía, que haya un estado nuevo,
una patria nueva, pero refundando nuestros países mediante una Asamblea
Constituyente Popular en las naciones originarias, refundando nuestros paises
para acabar con la clase política corrupta, narcotraficante en Bolivia.
De esta menera solo los pueblos pueden decidir sobre su futuro, no necesitamos
partidos, no necesitamos organismos que hablen y que decidan por nosotros, tenemos
derecho a decidir por nosotros mismos, tenemos derecho a gobernarnos, tenemos
derecho a administrar nuestros bienes y tenemos derechos, sobre todo, a recuperar
nuestros recursos naturales y nuestras empresas que son de los latinoamericanos
y no pueden seguir en manos de las transnacionales.
Compañeras y compañeros para finalizar, sobre todo agradecer a los
organizadores de este gran Foro, que este Foro nos permita compartir experiencias
de lucha, que nos permita buscar alternativas para acabar con un sistema y con
un modelo, que esta clase de eventos nos permita, fundamentalmente, identificar
a los enemigos de las mayorías en Latinoamérica y en el mundo entero.
No estamos con el ALCA, no estamos con la globalización, es verdad que
estamos con una política de vida, de una vida comunada y alli estamos en
la obligación de cómo liberarnos, de cómo dignificarnos.