Medio Oriente - Asia - Africa
|
![]() |
"El poder nuclear de Israel se volver� alg�n d�a contra los
mismos que lo crearon"
Mordejai Vanunu, represaliado por denunciar el programa nuclear israel�
Alberto Pradilla-Aritz Intxusta
Gara
�Apoyo la independencia de Euskal Herria. Estoy de acuerdo en que todas las
naciones, grandes y peque�as, tienen derecho a la autodeterminaci�n por medios
de activismo pol�tico y no violencia�, afirma MordeJai Vanunu antes de que la
entrevista comience. Con la prohibici�n de salir del Estado de Israel, Vanunu
vive en una �gran prisi�n�. Enjuto y serio, su presencia llena por completo la
sala de un hotel en Jerusal�n.
En 1986 denunci� que Israel fabricaba armas nucleares. Calcul� que habr�an
fabricado unas 200. �Qu� pruebas ten�a? �A qui�n acudi�?
Ten�a pruebas, ten�a las fotos, toda la informaci�n que le doy al periodista la
comprobaron con un cient�fico. Probaron que era cierto lo que dec�a.
�Sab�a a lo que se arriesgaba?
Por supuesto. Estaba seguro de que los jud�os me iban a hacer algo: matarme,
herirme, secuestrarme... Hablamos del Mossad. Me arriesgu� a todo. Lo que me
preocupaba era lograr lo que me propon�a antes de que me mataran. Primero ten�a
que lograr mi objetivo, despu�s pasar�a lo que ten�a que pasar.
Ha se�alado en varias ocasiones que hizo su revelaci�n por el bien de la
Humanidad, no el de los israel�es. �Cree que su aportaci�n ha contribuido a la
paz en la regi�n?
Mi objetivo era la destrucci�n de las armas at�micas de todo el mundo, no s�lo
de Israel. Recordemos que era 1986, en Plena Guerra fr�a, y el plan at�mico
israel� pod�a dar el pistoletazo de salida de una carrera armament�stica en
Oriente Pr�ximo y hab�a peligro de que se desatara una guerra nuclear entre EEUU
y la URSS. Est�bamos hablando de 200 bombas. Mi revelaci�n ayud� a que el mundo
se despertara y evitara que Israel pudiera llegar a utilizar la bomba. �sta fue
mi contribuci�n.
El Gobierno israel� ment�a al asegurar que no buscaba dotarse de bombas
nucleares, pero era un Gobierno elegido democr�ticamente. Entonces, �tracion� o
no a su pa�s?
Aqu� la democracia no es como en EEUU o Europa. Israel tiene una ley especial
que le permite hacer lo que quiera. Una democracia peculiar, como se demuestra
en mi caso: no me permiten salir del pa�s o hablar con extranjeros. La
democracia supone tener derechos humanos: libertad de expresi�n, libertad de
movimiento... Nada de eso existe en Israel. Adem�s, el Gobierno no cuenta la
verdad ni a su gente, ni al mundo. �Qu� tipo de democracia es �sta? �C�mo pueden
mentir a la hora de fabricar armas at�micas? Hacen todo lo que ellos quieren.
EEUU se enfrenta a Ir�n, porque dicen que tienen la bomba. Sin embargo, Israel
tambi�n la tiene y no le pasa nada. As� que yo estoy contento y orgulloso de ser
considerado un traidor.
Por denunciar eso, pas� 18 a�os en la c�rcel, once a�os y medio en aislamiento.
�Puede hablarnos de esa celda? �Qu� recuerda de ella?
Durante 18 a�os en prisi�n estuve en una habitaci�n solo. Una celda de tres por
dos metros. Ten�a televisi�n, radio, libros... pero no dejaban a nadie estar
conmigo. La organizaci�n estaba luchando contra m� en secreto, para destruirme,
para destrozarme el sue�o, para controlar todo lo que recib�a. Durante estos
a�os aprend� a responderles, aprend� a no volverme loco. Luchaban contra m�
sicol�gicamente. A pesar de todo, sobreviv�: rezaba en voz alta, cantaba cuando
me quer�an volver loco o enfadarme. Todo para no enfrentarme a ellos y ser como
un criminal, como otros presos comunes. Tambi�n intentaba hacer ejercicio,
corr�a en esta celda de 3x2 metros, practicaba yoga, le�a libros y escrib�a.
Escuchaba m�sica cl�sica, mucha �pera, todo ello para defenderme de sus ataques.
Durante 18 a�os estuve solo, despu�s de doce a�os me dijeron que pod�a salir e
ir a vivir con otros presos. Yo les dije que quer�a vivir con presos palestinos.
Me dijeron que no. As� que estuve solo otros seis a�os.
�Es cierto que durante el aislamiento pas� dos a�os con la luz permanentemente
encendida? �Qu� otros malos tratos sufri�?
Los dos primeros a�os estuvo la luz siempre encendida, las 24 horas. Adem�s,
pusieron una c�mara en mi celda y me despertaban cuando quer�an, no me dejaban
dormir. A veces, por la noche, ven�an y registraban toda la habitaci�n. Yo les
preguntaba qu� hac�an, qu� buscaban. Me respond�an que era para cuidarme, porque
ten�an miedo de que me suicidara. Sin embargo, lo hac�an para volverme loco.
Los �ltimos siete a�os conoci� a otros presos. �Echa de menos a alguno?
Despu�s de los once a�os y medio, me autorizaron a salir al patio durante el
d�a, de ocho de la ma�ana a seis de la tarde. Pero no me dejaron estar con los
palestinos, me llevaron con criminales jud�os, que me vieron y me conocieron. Al
principio �ramos amigos, pero tras unos meses comenzaron a intimidarme. Me ve�an
como un traidor, y me despreciaban por convertirme al cristianismo. Colaboraban
con los guardias, les contaban mentiras sobre m�. Ment�an sobre lo que hac�a,
sobre lo que hablaba y les dec�an cosas como que yo intentaba fugarme de la
prisi�n.
El mundo no sab�a si saldr�a del cautiverio como h�roe o como un hombre
derrotado, pero, como usted dice, sobrevivi�. �De d�nde sac� la fuerza?
Es una gran pregunta. No lo s�. Creo en la libertad, en la Humanidad, en la
libertad de expresi�n y en actuar como te dicta la conciencia. Si algo me ayud�
superar la prisi�n fue mi confianza en la Justicia y en la Humanidad. Toda la
injusticia que he sufrido tambi�n me dio fuerzas para hablar cuando sal� de la
c�rcel y para decirle al mundo que los traidores eran los israel�es y no yo.
Pero la lucha dur� 18 largos a�os y ser fuerte no es suficiente para sobrevivir,
tambi�n debes saber qu� hacer en cada momento. Muchos quieren convertirse en
h�roes y acaban muertos. Tienes que ser listo, no s�lo un h�roe. Debes ser listo
para tener �xito y salir de la c�rcel vivo. La Inteligencia israel� lo sabe todo
y puede destruir a cualquiera, a cualquier h�roe. Te machacan sicol�gicamente y
tambi�n f�sicamente, con la comida. Si eres fuerte sicol�gicamente, te atacar�n
en lo f�sico. Saben de comida, de nutrici�n. Saben qu� comidas van a hacer que
enfermes. Por eso tienes que ser inteligente para sobrevivir.
Mientras estaba preso, el ministro de Justicia, Tommy Lapid, dijo que deber�an
ahorcarle. �Lo sab�a? �Temi� por su vida?
No sab�a que el ministro de Justicia hab�a dicho eso. La ley israel� no permite
el ahorcamiento, porque durante el Holocausto nos ahorcaban. No pod�an matarme
cuando estaba preso, pero s� pudieron matarme cuando estaba en Europa. Yo estaba
preparado para cualquier cosa. No tem�a por mi vida. Cuando tom� la decisi�n,
asum� el riesgo. Sin embargo, cuando me llevaron a prisi�n, yo estaba dispuesto
a cualquier cosa para sobrevivir. No quer�a morir. Si ellos no me asesinaban, yo
quer�a continuar con mi vida. Eso es lo que hago ahora. A veces, tengo miedo de
que me hagan algo en la calle, pero sigo con mi vida. Al final, si tiene que
pasar algo, pasar�. Tampoco puedo tener miedo todo el tiempo.
�Qu� piensa sobre su liberaci�n?
El problema de mi libertad es que no tengo permitido salir de Israel. No me
siento libre en Israel. Antes estaba en una peque�a prisi�n y ahora me siento en
una enorme prisi�n. Estoy contento de ver el mundo, de salir a la calle, de ver
a mis amigos, de tener la posibilidad de elegir qu� hacer. Todo esto alimenta mi
mente, pero dentro de m� siento que no soy libre de verdad. Siento que en
cualquier momento pueden arrestarme y hacer conmigo lo que quieran. Esto no es
una libertad real.
En la �ltima entrevista reconoci� que se ha distanciado de su familia, que su
familia lleva peor su conversi�n al cristianismo que la decisi�n de revelar la
fabricaci�n de armas nucleares. �Sigue sinti�ndose solo?
No, no me siento solo. Mi familia es una familia muy religiosa, son ortodoxos.
Ellos no aceptan que sea cristiano. �Qu� puedo hacer yo? Ellos viven su vida y
yo, la m�a. No estoy solo, tengo muchos amigos. Todos mis amigos y todos los que
me apoyan son ahora mi familia. Mis familiares viven en Tel Aviv, yo vivo aqu�,
en Jerusal�n Este, en la zona palestina de la ciudad. Adem�s, tengo much�simos
amigos por todo el mundo, en todas partes.
�Y abandonado?
S�, me siento abandonado por Europa y EEUU. Nadie se ha preocupado por m�. Si
fuese un jud�o de Europa o Rusia habr�an luchado por m� Francia, Suecia,
Inglaterra... todos. Pero estoy aqu�, en Israel, sin que nadie me defienda. Me
siento abandonado y decepcionado, porque durante esos 18 a�os podr�an haberme
sacado de la c�rcel, pero nadie lo intent�.
El Ej�rcito israel� asegura que ya no le queda ning�n secreto por revelar.
�Soportar�a de nuevo la c�rcel?
El Gobierno contin�a diciendo que a�n guardo secretos, por eso no estoy
autorizado a salir del pa�s. Pero yo no tengo m�s secretos y no quiero volver a
la c�rcel. Ya pagu� 18 a�os, pero nunca se sabe.
�Qu� es lo que le impide descansar aqu�?
Aqu� me siento libre, pero tambi�n observado, vigilado todo el tiempo. Alguien
podr�a estar en este restaurante vigil�ndonos. Yo me comporto como un hombre
libre. No les tengo miedo.
El mundo parece tener miedo al poder nuclear israel�. �Israel le teme a usted o
s�lo le guarda rencor?
Israel no me tiene miedo. Sencillamente, Israel me ha utilizado. Se ha vengado
de m� y me ha utilizado para asustar a los dem�s y conseguir que nadie hable mal
de ellos. El mundo est� preocupado por la bomba de Israel, pero sabe que m�s
tarde o m�s temprano debe acabar con todo su arsenal at�mico. Si no lo hace,
Ir�n acabar� teniendo la bomba, tambi�n Egipto, Siria, Arabia y todos los dem�s.
http://www.gara.net/paperezkoa/20090208/120683/es/El-poder-nuclear-Israel-volvera-algun-dia-contra-mismos-que-crearon