Carlos del Frade
APE

Bibiana Guardia est� embarazada de gemelos y vive junto a su marido Miguel Jofr� y sus otros siete hijos en una peque�a construcci�n de adobe de no m�s de tres metros de ancho por seis de largo.

Son habitantes del barrio Rawson, en la Villa 11 de Noviembre, en la provincia de San Juan.

El mayor de los pibes es una nena, Marisol, de doce a�os, y el m�s gurrum�n, Joel, tiene solamente dos a�os.

La higiene es toda una proeza cotidiana.

El agua lo saca de un surtidor de pl�stico. Adentro de la pieza de adobe no hay canillas ni ba�o.

-Ahora con el embarazo tengo que ir al ba�o a cada ratito. Pero como no tengo, me voy hasta la casa de una amiga de ac� de la villa que me presta el suyo... Para ba�ar a los nenes trato de que no se me haga muy tarde para que no les d� fr�o. Saco agua del surtidor de la vereda, caliento otro poco en la cocina -a garrafa- y ah� detr�s los voy ba�ando -dice Bibiana a los periodistas de San Juan.

Miguel aguanta lo que puede con su oficio de lustrabotas pero no le esquiva a ninguna changa que asome y tambi�n se la rebusca en la venta del cart�n o botellas de vidrios.

Es una fenomenal resistencia del amor ante tanto desprecio impuesto.

Los pibes van a la escuela y por ahora gambetean las enfermedades.

-Yo quisiera que mi marido y mis hijos tuvieran un techo firme porque esto en cualquier minuto se viene abajo -agrega Bibiana.

Esperan en medio de la desesperaci�n impuesta por el sistema que alg�n funcionario recuerde que el estado debe estar a favor de los que menos tienen.

Por ahora siguen insistiendo. Atravesados por la soledad inoculada por la indiferencia oficial y el desprecio de los otros sectores de una de las provincias m�s ricas de la Argentina.

Bibiana se pregunta c�mo ser� el futuro de los gemelos que vienen en camino. �D�nde dormir�n? �C�mo crecer�n?

�Por qu� la palabra felicidad parece desterrada de su vocabulario existencial?

�Qui�n pagar� los costos por semejante saqueo en medio de una tierra que rebosa bienes para todos sus habitantes?

Bibiana y Miguel forman parte de una provincia de San Juan que no aparece ni en las postales de turismo ni tampoco en las estad�sticas que promociona el gobierno en torno al destino de �xito que aguardan a las inversiones que vengan de afuera.

San Juan acaba de formar parte del inicio del emprendimiento binacional, entre Argentina y Chile, de la explotaci�n minera del cerro Pascua Lama, a cargo de la multinacional canadiense Barrick Gold, entre cuyos due�os se encuentran las principales familias del poder del mundo, como los Bush, entre otros.

En esta provincia de riquezas y bellezas casi sin l�mites, donde se han vendido partes enteras de la cordillera, miles de familias como la que componen Bibiana y Miguel resisten al costado de una obscena demostraci�n de millones de d�lares que se van lejos, muy lejos de las necesidades de los que son m�s en San Juan.

Por lo pronto, Bibiana y Miguel apuestan al amor, la insistencia y la esperanza.