Elio Brat
Rebeli�n

El Hoyo, Chubut, Patagonia.- Gumersindo Vergara, el trabajador rural asesinado en El Hoyo en septiembre del 2003, sigue viviendo en el coraz�n de sus familiares, amigos y vecinos que siguen reclamando por su muerte y porque se haga justicia con los responsables de ella. Porque a pesar del miedo que quisieron transmitirle a la gente para que no saliera a gritar por justicia, vinieron de El Bols�n, de Esquel, de Golondrinas, de Epuy�n. El peque�o pueblito chubutense de El Hoyo se llen� de voces y gritos y manos que expresaron su bronca al cumplirse un a�o del asesinato de Gumersindo. Y lo m�s importante, lo in�dito hasta ahora en la historia de este pueblo cordillerano de Chubut: la gente de El Hoyo march� y se plant� nuevamente frente a la comisar�a donde est�n convencidos que mataron a Gumersindo. Y los polic�as que estaban all� �que tambi�n vinieron de Esquel y de Rawson para prevenir si hab�a "disturbios ocasionados por militantes de Quebracho"(�?)- no pod�an creer lo que estaba pasando ya que es el primer caso en esta zona de una muerte violenta que llega a la justicia. Esos mismos polic�as se metieron adentro y luego salieron �cuando los vecinos ya no estaban- para sacar y romper la cruz de madera con el nombre de Vergara que nuevamente fue puesta frente a sus narices.

Mientras todav�a resonaban en nuestros o�dos el "no tenemos miedo" que entonamos junto a la gente frente mismo a la comisar�a de El Hoyo, dialogamos con Cristian Hendrickse, abogado de Margarita Mardones, la Compa�era de Gumersindo, quien en estos d�as est� a punto de convertirse por primera vez en abuela. Algo que Gumersindo, por la injusticia y la brutalidad que sigue imperando en el noroeste del Chubut, no pudo llegar a vivir a pesar de sus j�venes 44 a�os.

"Esta manifestaci�n es una muestra de la persistencia. Porque fuimos y somos perseverantes en nuestros reclamos, m�s all� de de las diferencias en quien tiene el poder en Chubut. Pas� el gobernador Lizurume, pas� el juez Colabelli y ahora est� el gobernador Das Neves, quien tambi�n pasar�. Lo que s� quedar� es nuestro reclamo. No sabemos si vamos a lograr el esclarecimiento del hecho y la condena y el castigo a los culpables en una semana, en un mes, en un a�o o en cien. Nosotros sabemos que al final vamos a lograr este objetivo. Y tomamos como ejemplo a las Madres de Plaza de Mayo, que eran unas pocas locas que daban vuelta a la pir�mide y que persistiendo ellas lograron encarcelar a quienes en aquel entonces eran la suma del poder p�blico. Los due�os de la vida de la gente terminaron presos y repudiados por la sociedad. Nosotros tomamos su ejemplo y creemos que eso va a dar sus frutos� Y ya lo est� dando, con la marcha que hicimos en El Hoyo por Gumersindo, a un a�o de su asesinato".

-Hablando del poder en El Hoyo y en Chubut, las cosas le salieron mal porque quisieron meter miedo pero vino mucha gente �C�mo se logr� eso?

"El miedo es una constante en el noroeste del Chubut. Aqu� las muertes impunes son un discurso claro a la comunidad para manifestarle que aquel que cuestiona o que quiere poner en discusi�n al poder, es despedido. Pero despedido de la vida. As� como un trabajador que cuestiona las condiciones de trabajo que le impone su patr�n y puede pagarlo con su despido, ac� se ratifica el poder del se�or feudal con la muerte. Pero en esta oportunidad, con el asesinato de su Compa�ero Gumersindo Vergara, las v�ctimas dijeron no. Margarita Mardones, su esposa y Compa�era de vida, dijo no. Y dijeron que no tienen miedo. Y la gente empez� a no tener miedo. Porque el miedo es la herramienta que ellos necesitan para explotar a la gente, para dominar y mantener su poder porque el noroeste del Chubut es una zona feudal, absolutista, inclusive nazifascista. Y en el pa�s poco o casi nada de esto se sabe".

- En la marcha hab�a gente que se abraz� y se daba fuerza una a la otra. Cu�ntenos qui�nes vinieron y de d�nde.

"Principalmente estuvieron los parientes de Gumersindo Vergara, quienes en su totalidad son gente trabajadora y en su mayor�a son analfabetos. Ellos no saben de escritos ni de abogados. Ac� el juzgado m�s cercano est� a 150 kil�metros. As� que ten�s que recorrer 300 kil�metros para que gente que sabe escribir te diga no, no ten�s derecho, no hay que hacer autopsia. Pero la gente sigue firme, sin saber leer pero teniendo dignidad. Y esta paisanada pobre del Chubut estuvo y est� firme frente al poder policial, demostr�ndole que no le tienen miedo. Tambi�n llegaron distintas organizaciones sociales como la Asamblea de Vecinos de Lago Puelo, el Partido Obrero de Bols�n y el Partido Humanista de R�o Negro y Chubut. Tambi�n gremios como los docentes rionegrinos de la UNTER. Llegaron adhesiones de la APDH La Plata y vinieron compa�eros de la organizaci�n mapuche tehuelche 11 de Octubre de Esquel, ya que no hay que olvidarse que Gumersindo Vergara y su Compa�era Margarita son mapuches".

- �Cu�les son las �ltimas novedades en el caso de Gumersindo?

"En estos momentos hay presiones para que se destituya a los fiscales Falco y Sachino, pero por ahora hay o�dos sordos por parte de la procuraci�n fiscal de Chubut. Tambi�n para que el gobernador Das Neves, como jefe m�ximo de la polic�a, destituya a los polic�as de El Hoyo involucrados en el hecho. Pero hasta hora no habla ni toma posici�n sobre el caso. Por eso nos queda la presi�n a trav�s de los organismos y la gente, ya que la justicia de Chubut est� parada. Porque no se puede caminar cuando los fiscales y jueces son c�mplices en temas de corrupci�n y en la violaci�n sistem�tica de los Derechos Humanos en la provincia. Y lo peor es que eso hace que la polic�a instigue a matar, que es lo que hicieron en el caso de Gumersindo y de muchos otros� En lo que se denomina "el informe Luchelli" �un funcionario de la justicia que investig� lo que pas� en el noroeste del Chubut- se acredita con pruebas testimoniales recogidas en el lugar que en la comisar�a de El Hoyo se desnudaba y se golpeaba a los detenidos en lugares distintos a los calabozos. Incluso se comprob� que hab�a una sala de tortura para desnudar y golpear a los j�venes".

- La pericia que probaba que Gumersindo nunca se pudo haber suicidado colg�ndose con una manguera de goma �se demostr�?

"Eso est� acreditado en el expediente: se acredit� que Gumersindo Vergara fue asesinado. La polic�a de El Hoyo quiso vender a la comunidad que se hab�a ahorcado, presentando una escena del crimen dibujada en la cual estaba el cad�ver de Gumersindo en el piso con un pedazo de goma y otra goma colgando de los barrotes del calabozo. Lo que se prob� es que esas dos gomas jam�s formaron una misma pieza y tambi�n que esas gomas no resist�an m�s de 31,8 kilos. Vergara pesaba m�s de 90, as� que jam�s se pudo haber ahorcado. Y tambi�n se acredit�, con un estudio histopatol�gico, que las lesiones que presentaba el cuerpo de Gumersindo, que nosotros pens�bamos que eran quemaduras de cigarrillos, fueron impactos de proyectiles producidos a m�s de un metro de distancia, de calibre 22 o de escopeta, y que impactaron en la v�ctima en las �ltimas 24 horas de vida. Lo que es contundente es que todo esto fue hecho por la polic�a de El Hoyo, ya que si hubiera entrado herido a la comisar�a tendr�a que haber sido derivado al hospital. A Gumersindo lo mataron. Esto est� m�s que claro que nunca y nadie est� pagando por ello".

������